{"id":24785,"date":"2026-05-27T14:37:49","date_gmt":"2026-05-27T21:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/?p=24785"},"modified":"2026-05-28T15:33:28","modified_gmt":"2026-05-28T22:33:28","slug":"carta-a-la-comunidad-de-la-junta-directiva-mayo-de-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/carta-a-la-comunidad-de-la-junta-directiva-mayo-de-2026\/","title":{"rendered":"CARTA A LA COMUNIDAD DE LA JUNTA DIRECTIVA &#8211; MAYO DE 2026"},"content":{"rendered":"<p>Estimada comunidad del valle de Sonoma:<\/p>\n<p>Este mes, celebramos dos campa\u00f1as de concientizaci\u00f3n en salud que honran a quienes son el coraz\u00f3n de la atenci\u00f3n al paciente. La Semana Nacional del Personal de Enfermer\u00eda, que se celebra del 6 al 12 de mayo, honra el \u00abPoder de la Enfermer\u00eda\u00bb, mientras que la Semana Nacional de los Hospitales, que se celebra del 10 al 16 de mayo, destaca el tema de este a\u00f1o: \u00abAqu\u00ed se sana\u00bb.<\/p>\n<p>Mientras se celebran estas campa\u00f1as de concientizaci\u00f3n en todo el pa\u00eds, tambi\u00e9n queremos reconocer al personal m\u00e9dico, al personal de enfermer\u00eda, al personal administrativo, a los voluntarios y a los equipos de atenci\u00f3n m\u00e9dica, cuya dedicaci\u00f3n apoya al Sonoma Valley Hospital y a nuestra comunidad todos los d\u00edas.<\/p>\n<p>La Junta agradece la continua participaci\u00f3n de la comunidad en nuestras reuniones, tanto en persona como a trav\u00e9s de Zoom. Durante la reuni\u00f3n, el director ejecutivo de Sonoma Valley Community Communications (Comunicaciones Comunitarias del Valle de Sonoma), Bob Taylor, comparti\u00f3 que se celebr\u00f3 un foro de Medios Comunitarios el 14 de mayo de 6:00 a 8:00 p.m. en el Veterans&#8217; Building (Edificio de Veteranos) para hablar del plan estrat\u00e9gico y la orientaci\u00f3n futura de KSYV.<\/p>\n<p><strong>Calendario Acordado y Trabajo de los Comit\u00e9s de la Junta<\/strong><br \/>\nEste mes, la Junta aprob\u00f3 una lista extensa de actas, pol\u00edticas y procedimientos de los comit\u00e9s, credenciales del personal m\u00e9dico y estatutos. En conjunto, estos puntos del calendario acordado reflejan el trabajo continuo de los comit\u00e9s de la Junta del Distrito de Atenci\u00f3n M\u00e9dica del Valle de Sonoma, que Incluyen Finanzas y Auditor\u00eda, Calidad, Gobernanza, el director m\u00e9dico y el Comit\u00e9 M\u00e9dico Ejecutivo.<\/p>\n<p>Cada comit\u00e9 de la Junta incluye miembros voluntarios de la comunidad que contribuyen su tiempo, experiencia y liderazgo en apoyo del hospital y del distrito. La Junta Directiva quiere expresar su agradecimiento a todos los miembros de los comit\u00e9s por su constante dedicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Informe del jefe de personal<\/strong><br \/>\nEl jefe de personal, el doctor Amara, present\u00f3 una actualizaci\u00f3n sobre el personal m\u00e9dico y las iniciativas de reclutamiento de m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>El Dr. Amara inform\u00f3 que el Sonoma Valley Hospital actualmente tiene 143 miembros del personal m\u00e9dico, que incluye 41 miembros del personal m\u00e9dico activo, nueve nuevos miembros del personal m\u00e9dico y cuatro m\u00e9dicos que se han jubilado recientemente. Tambi\u00e9n not\u00f3 que el hospital sigue abordando brechas clave del personal m\u00e9dico y necesidades de reclutamiento, incluidas las de gastroenterolog\u00eda, donde siguen avanzando las iniciativas de reclutamiento.<\/p>\n<p>El Dr. Amara comparti\u00f3 su preocupaci\u00f3n con respecto a la escasez de servicios de atenci\u00f3n primaria en el valle de Sonoma, observando que muchos miembros de la comunidad siguen viajando fuera del \u00e1rea a Napa, Marin y Petaluma para recibir atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para terminar, el Dr. Amara reconoci\u00f3 y agradeci\u00f3 a la Sonoma Valley Hospital Foundation y a los donantes por su apoyo en la compra y la Instalaci\u00f3n del nuevo Sistema de Integraci\u00f3n de Quir\u00f3fano de Stryker.<\/p>\n<p><strong>Nombramiento para el Comit\u00e9 de Finanzas<\/strong><br \/>\nEl presidente del Comit\u00e9 de Finanzas, Ed Case, present\u00f3 a Dave Pier como el nuevo miembro del comit\u00e9. En la actualidad, Dave ocupa el cargo de director ejecutivo de la Larry L. Hillblom Foundation; anteriormente, fue director ejecutivo de la Sonoma Valley Hospital Foundation durante nueve a\u00f1os, as\u00ed como director general del Boys &amp; Girls Club of Sonoma Valley durante ocho a\u00f1os.<\/p>\n<p>La Junta reconoci\u00f3 su larga trayectoria y su compromiso con la comunidad de Sonoma y aprob\u00f3 su nombramiento al Comit\u00e9 de Finanzas.<\/p>\n<p><strong>Informe de la directora ejecutiva<\/strong><br \/>\nLa directora ejecutiva, Kelley Kaiser, inform\u00f3 que el hospital mantiene la estabilidad operativa al tiempo que sigue adapt\u00e1ndose a los cambios que se producen en el sector de la asistencia m\u00e9dica. Durante el \u00faltimo mes, el hospital ha visto un rendimiento operativo s\u00f3lido en \u00e1reas clave, avances en las prioridades estrat\u00e9gicas y oportunidades de mejora continua.<\/p>\n<p>Kelley tambi\u00e9n inform\u00f3 que el hospital sigue evaluando el impacto previsto de la ley H.R. 1, la cual se anticipa que afectar\u00e1 el financiamiento y la elegibilidad de Medi-Cal para los hospitales del distrito en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Los directores del hospital siguen vigilando\u00a0los impactos potenciales sobre el reembolso, la atenci\u00f3n m\u00e9dica no remunerada, los requisitos administrativos y los servicios de urgencias y de las redes de seguridad.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, el hospital est\u00e1 respaldando el proyecto de ley AB 2311, legislaci\u00f3n que autorizar\u00eda a los distritos de atenci\u00f3n m\u00e9dica a emplear m\u00e9dicos directamente. Kelley not\u00f3 que esta legislaci\u00f3n fortalecer\u00eda la capacidad del hospital para reclutar y retener proveedores en un entorno cada vez m\u00e1s competitivo.<\/p>\n<p>Kelley tambi\u00e9n proporcion\u00f3 una actualizaci\u00f3n sobre la reciente encuesta CIHQ. Estuvieron presentes en las instalaciones encuestadores del 21 al 23 de abril y el hospital recibi\u00f3 su informe oficial el 29 de abril. La encuesta no result\u00f3 en deficiencias de nivel de Condici\u00f3n sino \u00fanicamente en deficiencias de nivel Est\u00e1ndar que requieren planes de acci\u00f3n correctiva. Kelley expres\u00f3 su agradecimiento con el equipo hospitalario y su fuerte rendimiento durante todo el proceso de la encuesta.<\/p>\n<p>Kelley tambi\u00e9n Inform\u00f3 que el Dr. Patrick Okolo abri\u00f3 oficialmente su consultorio de gastroenterolog\u00eda el 28 de abril y se dividir\u00e1 al 50 % entre sus funciones como director m\u00e9dico y la pr\u00e1ctica cl\u00ednica. Ciertos procedimientos gastroenterol\u00f3gicos que anteriormente requer\u00edan viajar a la UCSF ahora se pueden realizar localmente, ampliando el acceso a la atenci\u00f3n en el valle de Sonoma. Esta expansi\u00f3n mejora el acceso a la atenci\u00f3n gastroenterol\u00f3gica localmente y permite que m\u00e1s pacientes reciban atenci\u00f3n cerca de casa.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Kelley inform\u00f3 que, despu\u00e9s de una evaluaci\u00f3n minuciosa, el hospital ha decidido dejar de aceptar casos nuevos de Compensaci\u00f3n Laboral a partir del 15 de junio. El 17 de julio ser\u00e1 la \u00faltima fecha para la atenci\u00f3n de seguimiento. La Cl\u00ednica de Salud Laboral seguir\u00e1 brindando servicios al empleador, incluyendo ex\u00e1menes m\u00e9dicos para nuevos empleados. Se ha notificado a los empleadores, a las aseguradoras y ajustadores de Compensaci\u00f3n Laboral, y a los pacientes; dicha notificaci\u00f3n incluye una lista de cl\u00ednicas de Compensaci\u00f3n Laboral en el \u00e1rea.<\/p>\n<p><strong>Informe de director m\u00e9dico<\/strong><br \/>\nEl director m\u00e9dico, el Dr. Patrick Okolo, inform\u00f3 que el Sonoma Valley Hospital contin\u00faa demostrando un s\u00f3lido rendimiento cl\u00ednico en los principales indicadores de calidad de la atenci\u00f3n hospitalaria.<\/p>\n<p>El Dr. Okolo comparti\u00f3 que la atenci\u00f3n a los accidentes cerebrovasculares y la profilaxis de la tromboembolia venosa (VTE), que se enfoca en la prevenci\u00f3n de co\u00e1gulos sangu\u00edneos peligrosos en pacientes hospitalizados, siguen registrando un cumplimiento del 100 % o cercano a este, lo que refleja una firme adherencia a los protocolos de atenci\u00f3n basados en la evidencia.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n inform\u00f3 que contin\u00faan las iniciativas de mejora espec\u00edficas en diversas \u00e1reas, incluyendo ex\u00e1menes de detecci\u00f3n de la desnutrici\u00f3n, seguridad de los opioides y los reportes de los indicadores de seguridad del paciente. Se est\u00e1 trabajando para reforzar los protocolos de los ex\u00e1menes de detecci\u00f3n, mejorar la uniformidad en la prescripci\u00f3n mediante herramientas de apoyo a la toma de decisiones integradas en la historia cl\u00ednica electr\u00f3nica.<\/p>\n<p>El Dr. Okolo tambi\u00e9n present\u00f3 el Informe Anual sobre la Prevenci\u00f3n de Infecciones para 2025. Inform\u00f3 que seis casos de declaraci\u00f3n obligatoria se manejaron conforme a los requisitos del Departamento de Salud y que los esfuerzos de prevenci\u00f3n de infecci\u00f3n siguen obteniendo buenos resultados en general. Las rondas ambientales identificaron varias oportunidades de mejora relacionados con el almacenamiento, los suministros vencidos y el mantenimiento de las instalaciones, las cuales se han remitido a la Direcci\u00f3n de Servicios Medioambientales para la adopci\u00f3n de medidas correctivas.<\/p>\n<p><strong>Informe del director financiero<\/strong><br \/>\nEl director financiero, Ben Armfield, inform\u00f3 que marzo de 2026 fue uno de los mejores meses desde el punto de vista financiero en la historia del hospital, impulsado por un crecimiento generalizado tanto en los servicios hospitalarios como en los ambulatorios.<\/p>\n<p>El hospital registr\u00f3 un margen operativo de aproximadamente $1.1 millones, lo que super\u00f3 con creces los $112,000 presupuestados. El EBDA operativo ascendi\u00f3 a aproximadamente $1.47 millones, casi el triple de lo presupuestado.<\/p>\n<p>Ben inform\u00f3 que el rendimiento de marzo refleja una s\u00f3lida actividad operativa en varias l\u00edneas de servicio y avances significativos en la trayectoria financiera del hospital. Tras los tres primeros trimestres del a\u00f1o fiscal, los resultados operativos acumulados hasta la fecha han vuelto a situarse aproximadamente en el umbral de rentabilidad, con un margen operativo ligeramente positivo.<\/p>\n<p><strong>Simposio Anual sobre la salud de la Mujer<\/strong><br \/>\nLa junta tambi\u00e9n reconoci\u00f3 el \u00e9xito del Sexto Simposio Anual sobre la Salud de la Mujer, celebrado en colaboraci\u00f3n con la UCSF. Asistieron m\u00e1s de 350 miembros de la comunidad al simposio de este a\u00f1o, que se enfoc\u00f3 en el tema \u00ab<em>Su cerebro, su coraz\u00f3n y sus hormonas\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>La Junta expres\u00f3 su agradecimiento con la Sonoma Valley Hospital Foundation y al Comit\u00e9 del Simposio Anual sobre la Salud de la Mujer por su compromiso continuo con el avance de la salud de la mujer en el valle de Sonoma.<\/p>\n<p><strong>Cierre<\/strong><br \/>\nAl reconocer la Semana Nacional del Personal de Enfermer\u00eda y la Semana Nacional de los Hospitales, adem\u00e1s del \u00e9xito continuo de programas como el Simposio sobre la Salud de la Mujer, recordamos que la atenci\u00f3n m\u00e9dica en el Valle de Sonoma est\u00e1 fortalecida por las personas que cuidan a nuestra comunidad todos los d\u00edas. Desde nuestro personal m\u00e9dico, personal de enfermer\u00eda, personal administrativo y los voluntarios hasta nuestros socios y colaboradores de la comunidad, estas iniciativas siguen teniendo un impacto significativo en todo el valle de Sonoma.<\/p>\n<p>La Junta tambi\u00e9n felicita a Marylou Ehret, directora de Servicios de Urgencias, quien fue reconocida recientemente con el Premio a las Mujeres Influyentes del North Bay Business Journal, honrando a l\u00edderes que tienen un impacto significativo a trav\u00e9s de su trabajo y liderazgo. Agradecemos las contribuciones de Marylou y las de las muchas personas que ayudan a que el Sonoma Valley Hospital sea una parte tan importante de nuestra comunidad.<\/p>\n<p>Saludos cordiales,<\/p>\n<p><strong>Wendy Lee Myatt<\/strong><\/p>\n<p>Presidenta de la Junta, Distrito de Atenci\u00f3n M\u00e9dica del Valle de Sonoma<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estimada comunidad del valle de Sonoma: Este mes, celebramos dos campa\u00f1as de concientizaci\u00f3n en salud que honran a quienes son el coraz\u00f3n de la atenci\u00f3n al paciente. La Semana Nacional del Personal de Enfermer\u00eda, que se celebra del 6 al 12 de mayo, honra el \u00abPoder de la Enfermer\u00eda\u00bb, mientras que la Semana Nacional de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[972],"tags":[],"class_list":["post-24785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-distrito-de-atencion-sanitaria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24786,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24785\/revisions\/24786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonomavalleyhospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}